I took her to the hospital, a natural thing to do.
lo l'ho portata in ospedale, era la cosa più logica da fare.
Been in the hospital a long fucking time.
È stato in ospedale per un sacco di tempo.
He'll be in the hospital a while.
Sarà in ospedale per un bel po'.
She only got out the hospital a couple of days ago.
È uscita dall'ospedale solo da due giorni.
Is liability to the hospital a factor?
E' un fattore la responsabilita' dell'ospedale?
Jeff, you've helped our hospital a lot.
Jeff, hai aiutato moltissimo il nostro ospedale.
When Wendy was in the hospital, a doctor told us there was this aggressive experimental treatment... which might extend her life by two or three years.
Quando... Wendy era in ospedale... un medico ci parlo' di questa... cura sperimentale aggressiva che avrebbe potuto... allungarle la vita di due o tre anni.
I was in that hospital a long time, and they were all riveting.
Ho passato un bel po' di tempo in ospedale ed erano tutti affascinanti.
You came to the hospital, a place where I work, and brought a gun.
Sei venuto in ospedale, il posto dove lavoro, e hai portato una pistola.
He visits a friend at the hospital, a terminal patient.
Viene a trovare un amico in ospedale, un malato terminale.
Come on, seven dead bodies, three in hospital, a building destroyed.
Dai, sette cadaveri, tre in ospedale, un edificio distrutto.
Larry, look, I've got security searching the hospital a nd reviewing more video.
Larry, senti c'e' la sicurezza che scandaglia l'ospedale e riesamina altri video.
The victim was found shot in his car on the grounds of the Santa Rosa Hospital, a private mental health facility.
La vittima e' stata trovata morta in macchina, vicino al Santa Rosa Hospital, un istituto privato di igiene mentale vicino Los Angeles.
You also do work at the hospital, a number of shifts.
Dottore, lei lavora anche in ospedale, fa molti turni.
I propose that we give this hospital a name that can honor the very reason we've come together and been able to do this, a name that exemplifies the spirit of this hospital, but also the depth of our dedication.
Propongo di dare un nome a questo ospedale che possa onorare... il solo motivo per cui ci siamo uniti e siamo riusciti a fare questo... un nome che incarna... lo spirito di questo ospedale, ma anche la profondita' della nostra dedizione.
I have been in the hospital a long time.
Sono stato troppo tempo in ospedale.
I've been to this hospital a hundred times.
Sono stata in questo ospedale un centinaio di volte.
I know there was a nurse murdered in this hospital a few weeks ago, a-and the killer's still at large.
So che è stata assassinata un'infermiera, alcune settimane fa, e l'assassino è ancora in libertà.
Right, but the same source... the man requesting it was Kenyan, but the doctor is in Bucharest University Hospital, a research hospital.
Si', ma la stessa fonte... l'uomo che l'ha richiesto era keniota... ma il dottore sta all'ospedale universitario di Bucarest... un ospedale che fa ricerca.
Dr. Sanjar was speaking at UPenn Hospital... a conference on service-related diseases.
Il dottor Sanjar era relatore all'Ospedale della Pennsylvania... a una conferenza sulle malattie legate al servizio.
You're at a hospital, a special hospital.
Ti trovi in ospedale... Un ospedale un po' particolare. Voi chi siete?
Now, uh, I need you to go down to the hospital a bit and pick up some files for me.
Adesso, vorrei che andassi un attimo in ospedale per ritirare alcune cartelle.
By the time he came back from the hospital... a rumor had spread through the entire school... that his condition was the result of chronic masturbation.
Quando è tornato dall'ospedale... è corsa voce a scuola... che il sangue era il risultato di... un'attività cronica di masturbazione.
So far, the unsub staged his murders in front of a hospital, a church, and a psychiatrist's office.
Finora l'S.I. ha scelto di compiere gli omicidi di fronte ad un ospedale, una chiesa, e lo studio di uno psichiatra.
A hospital, a high school and restaurants.
Un ospedale, un liceo e dei ristoranti.
When I woke up in the hospital, a week after the accident, you were by my side, waiting on my every need.
Quando mi sono svegliato all'ospedale, una settimana dopo l'incidente... tu eri Ii e ti occupavi di me.
And I thought the hospital a great credit to your father's memory.
E ritengo che l'ospedale renda davvero onore alla memoria di vostro padre.
Put her in the hospital a couple times.
L'ha mandata in ospedale un paio di volte.
He's been stuck here in the hospital a few days.
E' rimasto bloccato in ospedale per alcuni giorni.
I've decided that I would be doing this hospital a disservice if I did anything to change that process.
Ho deciso che... causerei un disservizio all'ospedale, se... cambiassi in qualsiasi modo questo metodo.
There's a hospital a couple miles away.
C'e' un ospedale a pochi chilometri.
Considering it's a pretty bad head wound, his age, his confusion, and his history of drinking, I really think we should keep him in the hospital a day or so for observation.
Considerando la brutta ferita alla testa, la sua età, il suo stato confusionale, e il suo passato d'alcolista, credo proprio dovremo tenerlo in osservazione per un giorno o due.
So by the time I was discharged from the hospital a few days later, I left with a mission, a mission to get out and get the best training as quickly as I could and get on to rebuilding my life.
Così quando fui dimesso dall'ospedale pochi giorni dopo, me ne andai con una missione, la missione di uscire e di ottenere la migliore riabilitazione il più rapidamente possibile e arrivare a ricostruire la mia vita.
Out of each hospital's last 1000 patient's, 900 survived at Hospital A, while only 800 survived at Hospital B.
Analizzando gli ultimi 1000 pazienti di ogni ospedale, 900 sono sopravvissuti nell'ospedale A, mentre solo 800 sono sopravvissuti nell'ospedale B.
So it looks like Hospital A is the better choice.
Sembrerebbe che l'ospedale A sia la scelta migliore.
Hospital A had only 100 patients who arrived in poor health, of which 30 survived.
L'ospedale A ha ricevuto solo 100 pazienti in cattiva salute, di cui 30 sono sopravvissuti.
So how can Hospital A have a better overall survival rate if Hospital B has better survival rates for patients in each of the two groups?
Allora come mai il tasso di sopravvivenza totale dell'ospedale A è superiore se l'ospedale B ha un tasso di sopravvivenza più alto per i pazienti di ognuno dei due gruppi?
1.7443170547485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
lo l'ho portata in ospedale, era la cosa più logica da fare. 